A most következő, nem mindennapi vígjáték mókásan mutatja be, milyen egy nem szokványos találkozás egy földönkívüli fajjal. Simon Pegg és Nick Frost páratlan párosa összeállt Greg Mottolával és leforgatták az idei év egyik legjobb komédiáját. Remek paródia film az oly sok vitát kiváltó idegenekről, a kapcsolatfelvételről, úgy általánosságban e rejtélyes dolgokról…

Nem túl könnyű meghatározni ennek a filmnek a műfaját, hiszen ötvözi a horrort a thrillerrel, miközben realisztikus hátteret ad a lejátszódó eseményeknek, hiszen megtörtént esetet dolgoz fel az alkotás.
William Butler első igazi filmjével 2006-ban mutatkozott be és a fogadtatása nem túl pozitív – 3,6 az IMDB-n, ami szerintem túlzás – én mégis úgy éreztem, hogy nem volt ez olyan gyenge próbálkozás.
Egyszerűen közepes és kész. De az is valami…

A 10.-dik rész elkészült, letölthető.

Szintén késve érkezik ez a bejegyzés, de nem könnyű magamat utolérnem.
De rátérve az HBO nagysikerű fantasy-jére, meg kell hagyni, valóban egyre jobban megfogja az embert a széria hangulata.
A történetre nem mondható, hogy rohamléptekben halad, de azért csörgedezik, a változások nem nagyok, de annál jelentősebbek. Még egyszer jelentkezem majd a maradék részek és a teljes évad értékelésével. A 10 epizódból álló sorozat már a végéhez közelít és a folytatásban még akármi is történhet.

Már megint egy ördögűzős mozi sóhajthatnánk, és a sóhaj teljesen jogos lenne, hiszen ez a film sem hoz semmi újat. Azt hiszem az Ördögűző óta ebből a témából már nincs mit kihozni. Én az erőltetését sem igazán tudom felfogni, de nekem sem volt jobb dolgom, hát megnéztem.
Meg azért van itt egy Sir Anthony Hopkins is.

És én még azt hittem, hogy az előző rész volt a robbanás pont…
Erre az epizódra sokkal inkább illene ez a leírás, hiszen számos ponton jutottunk el a kibírható maximális feszültségig. Most kevesebb szálra koncentráltak, ismét visszatért egy régi szereplő, érezhetően törekednek egy fajta reálissal keveredő tündérmese véget keríteni a szériának. Mindezzel együtt a rész elég meghatóra sikeredett.

Ami késik, nem múlik és ugyan az évad már jócskán véget ért, sajnos csak most jutottam el idáig, hogy megemlékezzek e nagyszerű komédia nagyszerű lezárásáról. Ugyanis az utolsó 4-5 rész remekül sikerült, nagyon szórakoztatóak és viccesek voltak. Az évad utolsó epizódja híven követte ezt a mintát, továbbá olyan felütést adott az ötödik évadnak, hogy az a régi szériát idézi.
A készítők feladták azt a bizonyos labdát…

Visszatértem és gőzerővel dolgozom a 9. rész fordításán, mely kb. két napon belül elkészül, a 10-zes sem marad el tőle nagyon.
Aztán mivel a széria időközben véget ért, először eljátszottam a majdnem kész feliratot, majd a Windows mércével mérve, matuzsálemi rendszerem feladata a harcot, lemaradásunkat nem tudtuk ledolgozni.
Elnézést és türelmet kérek a Breakout Kings fanoktól, igyekszünk a lehető leggyorsabban lefordítani a maradék öt részt.
Ezentúl folyamatos tájékoztatást lehet kapni a Fórumon belül, a Feliratkérések topikban és Twitteren - ahol nyugodtan követhettek minket. :D