&eacute;vadz&aacute;r&oacute;

American Horror Story: Freak Show 4x08 - Blood Bath

American Horror Story: Freak Show 4x07 - Test of Strength

American Horror Story: Freak Show 4x06 - Bullseye

American Horror Story: Freak Show 4x05 - Pink Cupcakes

American Horror Story: Freak Show 4x04 - Edward Mordrake: Part 2

American Horror Story: Freak Show 4x03 - Edward Mordrake: Part 1

American Horror Story: Freak Show 4x02 - Massacres and Matinees

American Horror Story: Freak Show 4x01 - Monsters Among Us

American Horror Story: Coven 3x12 - Go to Hell

Sleepy Hollow 1x12-13 - Indispensable Man, Bad Blood (évadzáró)

American Horror Story: Coven 3x11 - Protect the Coven

American Horror Story: Coven 3x10 - The Magical Delights of Stevie Nicks

American Horror Story: Coven 3x09 - Head

American Horror Story: Coven 3x07 - The Dead

American Horror Story: Coven 3x06 – The Axeman Cometh

American Horror Story: Coven 3x05 - Burn, Witch. Burn!

American Horror Story: Coven 3x04 – Fearful Pranks Ensue

American Horror Story: Coven 3x03 - The Replacements

American Horror Story: Coven – 3x02 – Boy Parts

Sleepy Hollow 1x12-13 - Indispensable Man, Bad Blood (évadzáró)

wouhn — Fri, 24 Jan 2014 07:24:33 +0000

Elérkezett a Sleepy Hollow fináléjának a napja. A csatorna egy dupla évadzáróval kedveskedett a rajongóknak. Egy szépen felépített történet ideiglenes végállomását jelentette ez a másfél óra, amely nem kis meglepetéssel zárult. A szezon elég nyögvenyelősen indult, de szépen felépítette magát a sorozat és nem nagy túlzással a nézők kedvence lett. Vannak még hiányosságok, de minden adott egy remek második évadhoz.

Tovább...

A dupla finálét felbonthatnánk két teljesen önálló részre. Kár, hogy a készítők eredendően nem egyetlen hosszú epizódban gondolkodtak. Ettől még kerek egész maradt, mert a két sztori szorosan kapcsolódott egymáshoz. Amit még mindig sajnálok, hogy néha túl zártnak érzem a környezetet ahhoz képest, hogy mekkora dolgok forognak kockán.

A kezdetek kezdetén az volt a legnagyobb baj, hogy a két főszereplő között alig működött a kémia. Tették a dolgukat, egyénenként jók voltak, de nem tudtak csapatként együttműködni. Ezt most nem a történetre értem, hanem a két színész játékára. Na, meg persze az írók hibájának is tulajdonítható mindez. Szerencsére ezen a fronton is hatalmas előrelépés mutatkozott. A két fő karakter már nagyon együtt él a cselekménnyel, remekül kiegészítik egymást.

Nem szokott általában zavarni, de most valahogy mégsem tudok elmenni szó nélkül az effekteken. Voltak kifejezetten amatőr, gagyi jelenetek, főleg az első epizódban. Pedig szerintem néhány apró kreatív húzással ezek kiküszöbölhetőek lettek volna. Kár érte, mert kizökkentő hatást keltettek.

A zárás nagy csattanóját John Noble karaktere szállította. Ettől nagyon kemény lett a finálé, öröm volt nézni a férfi játékát. Így már egészen más megvilágításba kerül minden. A kérdés csak az, hogy mennyire volt tudatos a kezdetektől a karakter ilyen irányú változása? Szeretném azt gondolni, hogy a készítők mindvégig ezt tervezték, cicáztak velünk és nem csak előhúztak valami nagy durranást a végjátékra.

Azt kell mondjam, hogy a második epizód zárásként remekül funkcionált. Hogy maradéktalanul elégedett vagyok-e a történettel? Nem egészen. Kedvet csinált-e a folytatáshoz? Mindenképp.

Összességében egy nehezen induló, de aztán szépen kivirágzó évadon vagyunk túl, amelynek zárása kellőképpen pofás lett ahhoz, hogy nagy szeretettel várjuk ősszel a folytatást.

Hasonló tartalmak:

Sleepy Hollow - Ilyen a 2. évad néhány rész alapján

Sleepy Hollow 2x01 - This Is War

American Horror Story: Coven 3x13 - The Seven Wonders (évadzáró)

Sleepy Hollow 1x11 - The Vessel

Sleepy Hollow 1x10 - The Golem

Sleepy Hollow 1x09 - Sanctuary

Sleepy Hollow 1x08 - Necromancer

Sleepy Hollow 1x07 - The Midnight Ride

Sleepy Hollow 1x06 - The Sin Eater

Sleepy Hollow 1x05 - John Doe

Sleepy Hollow 1x04 - The Lesser Key of Solomon

Sleepy Hollow 1x03 - For the Triumph of Evil...

Sleepy Hollow 1x02 - Blood Moon

Sleepy Hollow 1x01 - Pilot

Game of Thrones 2x10 – Valar Morghulis (Évadzáró)

Dexter 8x12 - Remember the Monsters? (sorozatzáró)

wouhn — Mon, 23 Sep 2013 10:26:32 +0000

Ez is megéltük. Vége lett egy szép 8 éves pályafutásnak. A teljesítmény hullámzó volt, mint Florida partjainál az Atlanti-óceán. Jó és kevésbé színvonalas évadok váltották egymást, az írói beidegződéseket megismertük és nagyjából elfogadtuk. A Dexter számomra szép emlék marad, azzal együtt, hogy a záró szezont sokkal, de sokkal jobban össze lehetett volna szedni. Nagyon kár, hogy a rajongók egy nem elenyésző hányada azt is megbánja, hogy belekezdett a sorozatba. Tényleg nem értem, hogy miért nem lehetett egy sokkal jobb és emberibb záró szezont produkálni.

Tovább...

Ott látszik leginkább a koncepció nélküli firkálás, hogy behozták Masuka lányát a képbe, akinek bemutatásával értékes játékidőt vettek el a többi száltól. Haladtunk előre és néhány józan életű és végtelenül optimista rajongó azt gondolta, hogy majd lesz bármilyen jelentősége ennek az egésznek. Na, ők azok, akik marha nagyot tévedtek. A záró évad kérdéseket nyitott ahelyett, hogy lezárta volna őket.

Aztán ott van – az egyébként remekül összerakott – Oliver Saxon, vagyis Daniel Vogel karaktere, akiből tényleg lehetett volna Dexter legfőbb ellensége, ha... Ha a beharangozott rendkívüli intelligenciája ellenére akár egyetlen értelmes dolgot is csinál az utolsó részekben. Ez a fickó egy idióta, minden csapdába besétált, minden idiótaságba belement, agyrém, amit csináltam az Agysebész misztikus karakterével.

Hogy a sztoriból is említsek valamit: végül Dexter nem halt meg, Debra viszont igen. Végül is elfogadható ez így, de valahogy mégis keserű szájíze van az embernek mindezek láttán. Még akkor is, ha az elmúlt 11 részt kivesszük a dologból, szerintem nem sokan számítottak ilyen befejezésre korábban. A Dexter-Debra szállal még ki tudok békülni, de a többi az valami gyalázat. Kezdve Hannah-val, folytatva Quinnel és Batistaval. Ez az utóbbi két ember annyira, de annyira segghülye, hogy az már fáj. Nem fáj, kínos és idegesítő. Hogy senki nem veszi észre, hogy a vihar közepén egy emberke 30-40 méteren keresztül cipel ki egy hullát a kórháztól méterekre? Ugyan, már!

Nekem ami leginkább hiányzott, az összeszedettség, a következetesség és a kreativitás. Nem tudom mit gondoltak a készítők. Azt, hogy ez majd jó lesz, elég lesz vagy ők egyenesen odavannak saját munkájukért? Mert ha globálisan nézzük a nagy egészet, akkor levonható a tanulság, hogy a fent említett szakemberek alig léptek meg olyan húzásokat, amit pár résszel később ne csináltak volna vissza. Ráadásul Dexter hányszor került olyan helyzetbe, amit csak azért úszott meg, mert az őt vizslató szemek gazdái negatív előjelű IQ-val rendelkeznek?

Én leginkább az évadot sajnálom, nem a finálét. Voltak még páran, akik sok-sok évig jelentős szerepet játszottak, de ők aztán semmilyen méltó búcsút nem kaptak. Sőt, többségüket még csak nem is láttuk a fináléban.

Az igényes magyar feliratokért köszönet J1GG4, maraxush és Cassone fordítóknak.

Hasonló tartalmak:

Game of Thrones 3x10 – Myhsa - Évadzárás

A-fraid — Mon, 01 Jul 2013 15:12:05 +0000

Befejeződött az epikus sorozat harmadik évadja, és milyen remek évad volt ez! Talán az eddigi legkeményebb, ám a zárás – az eddigiekhez képest – nem volt olyan nagy volumenű.
Eléggé visszafogták magukat, bezzeg a 9. részben nem kímélték a nézőket.
Ettől függetlenül újabb kivételes 10 epizóddal gazdagodtunk.

Tovább...

Mint azt ugye tudjuk, a 9. felvonásban ismét megtizedelték a Stark családot, melynek köszönhetően a Polgárháború is véget érni látszik. Jelen állás szerint a Lannisterek egyed uralkodnak Westeros felett.
Minden ellenségükkel leszámoltak, aki megmaradt annak kemény leckét adtak, vagy magukhoz láncolták, illetve fogják. Tyrion azonban nem képes több sérelmet lenyelni, a jövőben szembe fog fordulni családjával, de legalább is meg fogja magát makacsolni, aminek máris mutatkoznak a jelei.
Ebben majd újdonsült felesége, Sansa is komoly segítségére lehet, pláne akkor ha Shae-t elveszíti, hiszen a lány jelenléte veszélybe sodorhatja a kisnövésű Lannistert.
S ha már Lannisterek, akkor Jaime hazatért, bár e tény hatásainak kifejtése a negyedik évadra marad.

Samwell Tarly, az esetlen Varjú pedig összefut Bran Starkkal Éjvárban, aki továbbra is a Falon túlra igyekszik, hogy megkeresse a háromszemű varjút.

Theon szála is tárgyalásra került, megismerhettünk kínzójának kilétét és megtudhattuk, hogy a Greyjoy gyereket nem azért nyösztetik, mert valamivel ki kell tölteni az epizódokat, hanem mert szükség van rá.
A negyedik évadban megtudjuk, miért olyan fontos az áruló személye.

Ygritte és Jon love sztorija is alakulgat, inkább fájdalmas irányba mintsem fordítva, de Havas Jon nem hazudtolta meg esküjét, ám a lányt is szereti.

A kis Arya is eltávolodott a családjától, éppen akkor, amikor azt hihette volna, hogy végre visszatalált.
A Véreb hurcolja magával, kettejük kapcsolata valószínűleg inkább a következő évadban bontakozik ki, a lány jellembeli változásaival egyetemben. Aryát is megkeményíti a vele történtek, kezd kíméletlenné válni és közelíteni az erőszak világához. Párhuzam vonható közte és a Khaleesi között.

S ha már a másik kontinensen sereget gyűjtő szőkeség is szóba került, akkor annyi mondjunk el, hogy mindent ugyanúgy csinál, ahogy eddig. Semmi sem változott. A lányből nő érett, majd hadúr és uralkodó, aki körül egyértelmű kultusz kezd kialakulni.

A rész egyedül azért volt érdekes és egyben furcsa, mert szinte az összes szállal foglalkoztak, olyanokkal is, amelyeket eddig kicsit hanyagoltak. Ilyen volt Stannis történetfolyama is, amit most részletesebben taglaltak. Megint feltűnt Ser Davos, fontosabb szerepet kapott, hiszen segített szegény Gendry-n, aki emiatt esélyt kapott egy következő évadra, ahol talán végre megláthatjuk, hogy miért olyan fontos a karaktere.
Davos küzdelme, hogy urát eltántorítsa a Vörös papnő szándékaitól teljes mértékben sikertelen.
A nő uralja a trónkövetelőt és terveiket egyetlen dolog hátráltatja.
Ez pedig az általános mozgósítás. Mivel az Éjjeli Őrség vezetője üzenetben tájékoztatja, hogy a Holtak megindultak a Fal ellen. S ha megérkeznek, akkor egész Westerosra szükség lesz, ha meg akarják állítani őket.

Ebből látszik, hogy nagyon alakul a történet, az évadzáró talán túlságosan elaprózódott és nem is volt elég ütős az eddigiekhez képest (Sárkányszületés/Holtak masírozása).
Viszont maga az évad elég korrekt volt, középtájékon volt egy kis visszaesés, de azok a részek melyekben kibontakoztatták a Házak közötti intrikákat, a bonyolult szövevényeket, azt nagyon eltalált módon mutatták be. Meg persze azért akadtak meglepő és rejtélyes dolgok is, amik egy még ennél is izgalmasabb, jobb évad ígéretét vetítik előre. S h azt vesszük, hogy a sorozat egyre jobb, akkor jövőre megint páratlan tíz epizódot izgulhatunk végig a valaha készült legjobb fantasy szériából.

A gyors és kifinomult feliratokért pedig köszönet illeti:
Bruzsy-t, Darkspell-t és Falatkát!

Hasonló tartalmak:

Game of Thrones – Évadzárás

American Horror Story: Coven 3x13 - The Seven Wonders (évadzáró)

Sleepy Hollow 1x12-13 - Indispensable Man, Bad Blood (évadzáró)

Game of Thrones S03E07-08-09 – Végjáték

Game of Thrones 3x04-06 – A következő adag

Game of Thrones – A harmadik évad kezdete…

Game of Thrones – Mindjárt itt a Tél…

The Big Bang Theory 5x24 – The Countdown Reflection (Évadzáró)

Így ért véget a Doktor House

Supernatural 7x23 - Survival of the Fittest (évadzáró)

Game of Thrones – A felén túl…

Game of Thrones 2x01 – The North Remembers

Supernatural 8x23 - Sacrifice (évadzáró)

wouhn — Fri, 17 May 2013 11:52:41 +0000

Hát igen, ez valami mocskos jó volt. Talán az eddigi legjobb évadzárót láthattuk, pedig kaptunk már ilyenből jó párat. A történet, a hangulat, a látvány, a kivitelezés és persze a színészek is fantasztikusak voltak. Az a furcsa, hogy a szinte tökéletes finálé után nincs olyan érzésem, hogy hű de várom már az őszt. Egyszerűen belefeledkezek a látottakba és nem érdekel, hogy sikerült-e elcseszni a következő szezont, szimplán örülök, hogy ez jól sikerült.

Tovább...

Kicsit felemás évadon vagyunk túl. Azt még a leghabzóbb szájú rajongók (én is ilyen vagyok) elismerhetik, hogy a sorozat régen nincs már a csúcspontján. A zseniális 5. évad óta valami megváltozott. A showrunner váltások tetézték a bajt, hiszen ahány ember annyi szemléletmód. Úgy tűnik, hogy a széria most jó kezekben van.

Szóval az évad maga elég kétarcú. Az első fele agyzsibbasztós jelenetekkel voltak tele. Csak fogtam a fejem néhol, hogy mennyire nem illik az adott megvalósítás a sorozat szemléletmódjába. Aztán valami megváltozott azon a ponton, amikor belekeverték a sztoriba az egyetemeseket és elindultak a próbák. Onnantól mindennek súlya lett és összeállt egy szép kerek egésszé.

A finálé pedig feldobta a koronát az i-re. Sam és Crowley jelenetei zseniálisak voltak. A képi megvalósítás csillagos ötös lett, ahogy a mindig gyengébben muzsikáló Jared Padalecki játéka.

A záró jelenet előtti testvéri párbeszédbe beleborzongtam, még meg is könnyeztem egy kicsit, annyira átjött így képernyőn keresztül. Dean és Sam egyformán maradandót alkottak, hatalmas volt őket ennyi érzelemmel látni.

Crowley szintén megmutatta egy egészen új arcát, ami sok esetben komikusan festett volna, de a körítés annyira magával ragadott, hogy ezt is tökéletesnek éltem meg.

A nagy csavar pedig marha érdekes következő szezont tartogat számunkra. Az nem egyértelmű számomra, hogy az angyalok elvesztették-e angyali erejüket vagy csak szimplán a földre száműztettek. Ha Lucifer példájából indulunk ki, akkor valószínűleg megmaradtak önmaguknak.

A finálé egyetlen nevesebb halottja Naomi, aki végig kicsit súlytalan volt, annyira nem is fog hiányozni. Bár az utolsó monológja neki is kimagasló volt.

Castiel pedig úgy tűnik emberré lett, amely tény segít beilleszteni őt a történetbe jövőre. Ő ugye állandó szereplő lesz.

A záró jelenet szintén fantasztikus volt. A hideg is kirázott a zuhanó angyalok láttán.

Összességében egy elképesztően jó évadzárót láttunk, ahol tényleg minden a helyén volt. A főszereplők életük legjobb színészi alakítását hozták. A sztori is rendben volt.

Hasonló tartalmak:

The Walking Dead 3x16 - Welcome to the Tombs

wouhn — Mon, 01 Apr 2013 18:52:49 +0000

Érdekes végkifejletet produkált sokak kedvenc zombis sorozata. A szezon elég vegyes képet mutat. A kezdés pazar lett, izgalmas, lendületes, magával ragadó. Aztán szépen lassan leült a történet és azon kaptuk magunkat, hogy gyengébbnél gyengébb részek követik egymást. A rajongó persze azzal magyarázza mindezt, hogy majd a fináléban kárpótolnak mindenért. Hogy ez mennyire lett igaz, megtudhatjátok a tovább mögött.

Tovább...

Nem tudom ki hogy van vele, de összességében csalódás lett az évadzáró. Az odáig rendben van, hogy az írók valami teljesen új irányba terelték a sztorit. Nem követem a képregényt, de szerintem ott nem ez történt. A változás lehetősége üdítően hat, de mégsem volt évadzárós hangulata a nézőnek. Nekem biztosan nem. Gyakorlatilag ugyanolyan epizódot kaptunk, mint eddig.

Észrevehető, hogy az utóbbi hetekben nagyon ráálltak a készítők, hogy bemutassák nekünk mennyire elmebeteg vadállat a Kormányzó. Mindig kaptunk valami kis pluszt, amit aztán szintén a jó öreg Governor számlájára írhattunk. Az ujjleharapás kifejezetten tetszett, de ezt a mostanit nagy túlzásnak éreztem. Jobban tetszett, amikor alig volt különbség Rick és Philip kormányzó között. Mostanra a vak is láthatja, hogy a két zakkant közül melyik melyik.

A börtön ostroma, amit mindenki nagyon várt meg is történt meg nem is. Az ostromlókat néhány csapda várta, amitől a szedett-vedett társaság hamar telerottyantotta a gatyát. Amennyire nagy mellényük volt elég gyorsan berezeltek. Szóval Rickék sikert arattak, elüldözték a támadókat. Már itt jól félrevezették a nézőt, hiszen azt láthattuk, hogy a kis csapat pakolászik, arra lehetett számítani, hogy kereket oldanak, de közel sem így lett.

A Kormányzó mérgében lelőtte a saját embereit, kettő kivételről eltekintve mindenki odaveszett. Nagyon bölcs magatartás.

A finálé drámai oldalát Andrea szolgáltatta, akit a Kormányzó összezárt a haldokló Miltonnal. A vége meglepő lett, Andreát megharapták, akivel végezni kellett.

Aztán ott van még Carl, aki jóval kevésbé idegesítő, mint az előző szezonokban. Most épp azzal vétette magát észre, hogy könyörtelenül fejbe lőtt egy magát megadni készülő támadót.

A következő szezon érdekes lesz. A börtönlakókhoz csatlakozott néhány Woodbury-ből emigráló ember, akik megtudták az igazat az ő Kormányzójukról. Ha már itt tartunk, a fő gonosz élve megúszta a szezont, amolyan renegátként menekülnie kellett övéi elől is. Meglátjuk mit hoznak ki a készítők az új évadból.

Hasonló tartalmak:

American Horror Story 2. Évadzárás – De milyen?

A-fraid — Mon, 28 Jan 2013 10:25:56 +0000

Rendszeres olvasóink bizonyára észrevették, hogy elmaradtam az epizódokkal.
Ennek oka, hogy nem tudom tovább vállalni az epizódról epizódra való jelentkezést.
Nem jut rá idő, de azért a periodikusság megmarad, annyit ígérhetek.
Ezért is olvashatjátok az alábbi összefoglalót az időközben véget ért horror-dráma szériáról. Lehetőségek sokaságával indult a sorozat és egészen a szünetig remekül teljesített és nagyon színvonalas volt. Talán csekély visszaesést tapasztalhatnak a finnyásabbak. Azonban a folytatással, mint ha teljesen más irányvonalat akartak volna követni a készítők, már-már olyan érzésem támadt:
Nem is ugyanazok csinálják.
A befejezés pedig hatalmas csalódás volt.

De majd itt részletezem…

Az AHS nagyot robbant tavaly, Jessica Lange bezsebelt egy Golden Globe-ot, (idén is jelölték) és ráadásul a széria tényleg méltó volt az ajnározásra. Hiánypótló és ötletes volt.
Ezt megőrízték a folytatásban is, a második szezon remekül indult és tartotta a színvonalat, aztán eljött a téli szünet és pár hét után egyre másra következtek a fura epizódok, ezzel együtt visszább esett a sorozat is. Már a kezdetektől fogva rengeteg fantázia volt benne, számtalan szálon futott a sztori és jól keverték a kártyákat, végig megmaradt a szükséges homály.
Aztán elérkeztünk a 10. részhez és megkezdődtek a furcsaságok.
A táncikálós, éneklős részt még mindig nem tudom hová tenni.
Nem látom be mire szolgált, még akkor sem, ha érdekes volt és újszerű. Aztán a folytatásban igazán ötletes és újítószellemű operatőri munkát láthattunk, ami nagyon tetszetős volt. De ez igazából egy epizódra korlátozódott, egy pár hasonló ugyan még feltűnt a következő részekben is, de már csak mutatóba. Lényegében csak bedobtak egy-két érdekes apróságot, színezékként.
Ez még nem is lett volna baj, ha ugyanez a minta nem jelenik meg a sztoriban is.

A szünet után nagyot ugrottunk az időben és bizonyos mellékszálakat – a javát – egész egyszerűen kiírtak a szériából. Ráadásul azt is rosszul csinálták, nem kaptak igazi lezárást. Ezáltal értelmetlenné váltak. Gondolok itt Mary Eunice-ra és a démoni eseményekre, vagy éppen Arden doktorra és a kísérleteire.
Kettejük közös végzete, drámai ugyan, de esetlen befejezés. Nem tisztázódott a fontosságuk.
Egyedül Arden szála illeszkedik bele a végjáték eseményeibe, mint későbbi terhelő bizonyíték Timothy Howard ellen. A szőke apáca és az általa képviselt misztikum, a démoni-angyali ellentét, ami kezdetét vette, nem bontakozott ki. És ez nagyon nagy baj, mert így érthetetlen a sorozatbeli jelenléte.
Ez is csak színesítő elem lett volna?
Mindez nem illik bele a sorozatba, pláne ha annak a végkifejletét vesszük. Hiszen egyértelmű, hogy minden a főszereplővé előlépő Lana Winters körül forgott. Ez egyidejűleg az American Horror Story átment American Drama Story-ba, amivel talán díjakat kívántak megcélozni, főleg Lange-gel és Paulsonnal. De ez nem jött össze és a történet látta kárát.
Ami ugyan kerek lett és szép keretes befejezést kapott, de nem maradt benne semmi horrorszerű, ledegradálták egyszerű és rosszul kivitelezett családi drámává.

Winters és Thredson kapcsolatának gyümölcse lett az ifjabb Thredson, (és a folytatás is) aki mély gyűlöletet táplált édesanyja iránt, ki elhagyta őt. Ezen túl, szépen kivesztek a már említett horror elemek és a széria vége lényegében elbeszéléssé vált, melyben a készítők elmesélték mi is történt a történet szereplőivel.
A földönkívüliek szála megmaradt ugyan, de szintén irrelevánssá vált. Lényegtelen színesítővé vált, Evan Peters karakterével együtt, aki ahhoz képest, hogy főszereplőként van feltűntetve, egyáltalán nem fontos figura, a hozzá kapcsolható UFO-kkal egyetemben. Ő maga sem brillírozott szürke kis szerepében. Színészfronton azonban panaszra nem lehetett ok panaszra. Rabe, Quinto és Paulson is remekelt, még a kisebb mellékszereplők is szép munkát végeztek, talán Lange játéka volt izzadtságszagú egy kicsit.
A legnagyobb gond azonban mégis az, hogy a 13 rész során felhalmozott potenciált nem használták fel, illetve rosszul nyúltak hozzá. Mary Eunice szála és Arden szála is hirtelen és befejezetlen befejezést kapott. Az idegen lények is teljesen feleslegesnek bizonyultak.
A mellékszálakat egyszerűen és durván kivágták mindenféle magyarázat nélkül. Úgy hogy szerepük nem vált érthetővé se tisztázottá.
Megmaradt a sorozatgyilkos szála, mint főszál és mindent erre építettek fel és fokozatosan kikoptatták a széria címadó lényegét, a horrort.
Az első évad befejezése sem tetszett, – sablonosság miatt – ám a sorozat maga érdemi maradt.
A másodi évad még ennél is kevésbé tetszik, a fentebb vázoltak miatt. Nagyon csúnyán elrontották.
Mondhatni gyalázatosan. És ennek a rosszul kezelt történet az oka, ami sokkal komolyabb gond a klisék használatánál. Ami eddig a széria erőssége volt – a történet és annak vezetése – most csúfos kudarcba fulladt. Hatalmas csalódássá vált a széria.
Azért reméljük a 3. évad visszatér a gyökerekhez és tartani fogja a színvonalat, amit eddig.

Az egész évados fordítói munkájáért pedig köszönet illeti Barta Józsefet.

Hasonló tartalmak:

American Horror Story: Coven 3x13 - The Seven Wonders (évadzáró)

American Horror Story: Freak Show 4x08 - Blood Bath

American Horror Story: Freak Show 4x07 - Test of Strength

American Horror Story: Freak Show 4x06 - Bullseye

American Horror Story: Freak Show 4x05 - Pink Cupcakes

American Horror Story: Freak Show 4x04 - Edward Mordrake: Part 2

American Horror Story: Freak Show 4x03 - Edward Mordrake: Part 1

American Horror Story: Freak Show 4x02 - Massacres and Matinees

American Horror Story: Freak Show 4x01 - Monsters Among Us

American Horror Story: Coven 3x12 - Go to Hell

Sleepy Hollow 1x12-13 - Indispensable Man, Bad Blood (évadzáró)

American Horror Story: Coven 3x11 - Protect the Coven

American Horror Story: Coven 3x10 - The Magical Delights of Stevie Nicks

American Horror Story: Coven 3x09 - Head

American Horror Story: Coven 3x07 - The Dead

American Horror Story: Coven 3x06 – The Axeman Cometh

American Horror Story: Coven 3x05 - Burn, Witch. Burn!

American Horror Story: Coven 3x04 – Fearful Pranks Ensue

American Horror Story: Coven 3x03 - The Replacements

American Horror Story: Coven – 3x02 – Boy Parts

Fringe - így ért véget a sorozat

wouhn — Sun, 20 Jan 2013 12:55:36 +0000

5 év után a napokban fejeződött be véglegesen a Fringe. A záró dupla rész a Liberty és az An Enemy of Fate címeket viselték. A végjáték érzelmi faktorával nem volt gond, a történet már jóval több egérlyukat hordoz magában. Azt kell mondjam, hogy habár hatalmas rajongója vagyok a sorozatnak, láttam már sokkal jobb befejezést is.

Tovább...

A dupla zárás felvezetésében megtudhattuk végre, hogy mi is az a nagy terv, amivel legyőzhetők a megfigyelők. Ez a momentum sok rajongóban dührohamot váltott ki, mivel a gigászi elképzelés elég bugyutácskának tűnik.

Az egésszel a legnagyobb bajom, hogy nem láttam a dolgok mögött az aprólékos munkát, a következetességet. Valahogy nem tudott összeállni egy kerek egész grandiózus zárásnak, inkább csak egy felturbózott évadzáróként hatott. Valami nagyobb volumenű sztorit vártam volna, valami egyedibbet, mint üres helyszínen való lövöldözést. De erről kicsit később.

Okos ötlet volt a készítőktől, hogy az elmúlt évek termését belecsempészték a zárásba. A korábban megoldott ügyek kütyüi köszöntek vissza, amelyek igen nagy szolgálatot tettek. Csak hát eléggé nyilvánvaló, az írók egyfajta visszaemlékezésként tették bele őket, kicsit komikusnak tűntek ezek a jelenetek. Aztán ott volt az 513-as szoba, amire annyira ráközelítettek, hogy rögtön elkezd forogni az ember agya, hogy vajon mit is jelent. Hát persze, 5. évad, 13. epizód.

A búcsú részeként visszahozták egy röpke időre a másik univerzumot is. Konkrétan a Liberty című epizód erről szólt. Érdekes kikacsintás volt ez, voltaképpen érthető módon.

A befejező epizód legnagyobb pozitívumai a karakterek, pontosabban az őket megmozgató színészek. Annyit dicsértem már John Noble játékát, ezt megteszem most utoljára. Elképsztően érzelmesre sikerült a Peter-Walter párbeszéd nem is egy alkalommal. Azt kell mondjam, hogy Joshua Jackson szépen felnőtt a feladathoz, kihozta karakteréből a maximumot. Az érzelmesség terén nem volt semmi probléma. Ha már az alakításoknál tartunk, említsük meg a nem olyan régen felbukkant egykori Szeptembert, akit Michael Cerveris keltett életre. Érdekesség, hogy a férfi a való életben is kopasz, de emberré válása miatt az utolsó epizódokban hajat viselt. Szóval az ő játéka nekem nagyon tetszett. Nagyon szépen beleillett a sorozatba, mintha pont ide találták volna ki.

Aztán ott van még Windmark, amely karaktert szintén nem volt egyszerű megformázni, de Michael Kopsa kiválóan oldotta meg a feladatot.

Maga a történet ott maradt abba, hogy Michaelt elvitték a gonoszok és éppen apró darabkákra akarták vágni, amikor a másik világ segítségét kérő Olivia felbukkant és megmentette a fiút. Ha belegondolunk az egész elrablás és kimentés teljesen feleslegesnek bizonyult. Két dologra volt jó: megmutatni utoljára a másik világot és adni egy képességet hősnőnknek, hogy szétcsapja Windmarkot a végén.

Sajnos azt kell mondjam, hogy az egész fináléból egyedül az érzelmi faktor ér valamit. Walter, Peter és Szeptember. Ők vitték hátukon a befejezést. A vége persze happy end lett, egy fájó áldozattal, de erről inkább nem spoilereznék. Én azért megkérdezném, hogy ha soha nem voltak megfigyelők, akkor ki a bánat húzta ki Petert és Waltert a jeges Reiden tóból annak idején?

Összességében egy jó, érzelmes, de közel sem hibátlan zárást kapott ez a nagyszerű sorozat. Emlékezzünk a szépre, arra az 5 évre, amely nem lett volna ugyanaz a heti Fringe adag nélkül.

A rajongók nevében is köszönet Cassone fordítónak a bámulatosan gyors és pontos munkáért.

Hasonló tartalmak:

Fringe 3x22 - The Day We Died (évadzáró)

Fringe 2x22 - Over There: Part 2 (évadzáró)

Fringe első évad után

American Horror Story: Coven 3x13 - The Seven Wonders (évadzáró)

Sleepy Hollow 1x12-13 - Indispensable Man, Bad Blood (évadzáró)

Fringe 5x11 - The Boy Must Live

Fringe 5x09 - Black Blotter

Fringe 5x08 - The Human Kind

Fringe 5x07 - Five-Twenty-Ten

Fringe 5x06 - Through the Looking Glass and What Walter Found There

Fringe 5x05 - An Origin Story

Fringe 5x04 - The Bullet That Saved the World

Fringe 5x03 - The Recordist

Dexter 7x12 - Surprise, Motherfucker!

wouhn — Mon, 17 Dec 2012 19:34:10 +0000

Elérkezett a várva várt pillanat. Pontot tettünk egy eléggé felemás évad végére. A krónikához hozzá tartozik, hogy a szezon kiválóan kezdett, nagyon jó irányt vettek az események, aztán szépen lassan romlott a színvonal. Sajnos több ponton is kisiklott a sztori, amit arra tudok visszavezetni, hogy az írók nem elég tökösek ahhoz, hogy valami igazán drámai lépést tegyenek meg. Tényleg nem azok.

Tovább...

Voltaképpen olyan volt ez a finálé, mint az egész évad. Kiszámítható. Nem okozott egyáltalán meglepetést a záró jelenetsor. Pontosan ezt vártam.

Szörnyű, de egyre többször van Doktor House érzésem a Dexter részek kapcsán. Adott egy kiváló alapsztori, rengetegféle lehetőség, de az írók nem mernek semmit csinálni. Sőt, ennél rosszabbat tesznek. Meghagyják nekünk a hitet, hogy valami igazi változás történik, valami tényleges előrelépés, aztán a lehető legegyszerűbben visszavonnak mindent.

Az évad első néhány részében öröm volt látni, hogy a mindig nyerő Dexter feje fölött sötét fellegek gyülekeznek, méghozzá több irányból is. A szálak szépen lassan vagy kioltották egymást vagy lezárultak. Úgy bonyodalom született, ami már teljesen más irányba terelte a történetet. A szezon végére értük el a mélypontot. A hét nyerteséből a hét csalódása lett, méghozzá állandóan. Pedig tényleg csak egy pici plusz, egy picit több megfontoltság hiányzott.

A finálé is hű maradt a készítők filozófiájához. Eljátszhattunk a gondolattal, hogy hősünkről kiderül minden, esetleg menekülnie kell, stb. Aztán huss, egy másodperc alatt szertefoszlik minden.

LaGuerta magánakciózása odáig fajult, hogy Dexter előállították és bevitték kikérdezni. Az őrsön persze mindenki kattantnak gondolta Mariat, amiért a laborpatkányra mutogat ujjal. Csupán két ember volt biztos az igazságban. LaGuerta biztosan tudta, hogy mi a helyzet, ahogyan Debra is. Az elengedhetetlen Hannah McKay szál végére is pont került, méghozzá elég méltatlan befejezéssel. Valahogy a csinos szőkék sosem maradnak túl sokáig a sorozat szervezetében. A nagy fináléban pedig ismét egyetlen tollvonással tettek pontot az egész évad végére a kedves készítők.

Én a magam részéről csalódott vagyok. Tudom én is, hogy valamiképp folytatni kell a történetet, valamivel meg kell tölteni a következő szezont, ami talán az utolsó lesz. Ez még nem dőlt el. Ettől függetlenül más sorozatoknak igen is megy az, hogy igazán komoly és valódi éllel rendelkező sztorit hányjanak össze. Itt csak ígérgetés van évek óta, semmi más. Számomra ez volt a legpocsékabb évad.

Összességében egy rém gyenge időszakán van túl a sorozat ezzel a fináléval. A remek kezdés óriási pofára eséssel zárult. Ez a zárás is gyönyörűen alátámasztja mindezt.

Köszönjük szépen a fordítók egész éves munkáját: maraxush, Cassone, Nico

Hasonló tartalmak:

Game of Thrones 2x10 – Valar Morghulis (Évadzáró)

A-fraid — Sun, 17 Jun 2012 18:38:55 +0000

Véget ért a második szezon is és nem akármilyen szezon volt. Újabb remek tíz epizódnak lehettünk tanúi. A történet a maga tempójában – jó tempóban – halad tovább, és egyre érdekesebb.
Megint egy olyan momentummal hagyták abba, ami nagyon ígéretes harmadik évadot hozhat.

Csak győzzük kivárni…

Az évad csúcspontja egyértelműen a 9. rész volt, amelyben több szál is összefutott, meg végignézhettünk egy „kicsi pénzből kihozott” ostromot is. Ügyesen volt megoldva, de azért megpróbálhatták volna nagyobb szabásúra venni a figurát egy kis csetepaténál a fal tövében.
Az évadzárás bizonyos szempontból visszafogottabb volt az előző résznél, mintegy a csúcspont utáni levezetésnek is felfoghatjuk.
Tyrion túlélte az ellene tervezett merényletet és jutalma, amiért megmentette a várost és népét, börtön.
Elzárják egy szobába, ahol semmi sem jut el hozzá, megfosztják hatalmától és az egyetlen dologtól, amihez ért:

A Trónok harcától.

Az intrika apró mestere egy körből kimarad.
De azt hiszem a kis növésű opportunista a harmadik évad során kilábal a bajból és ismét a cselszövések sűrűjébe veti magát.
És ahogy azt Varys megjegyezte:
A nép nem felejti el, hogy ki mentette meg Királyvárat.

Stannis meg ugyan elbukott az ostrom során, de tervét egyáltalán nem adta fel, hogy király legyen.
Bukásának oka Tyrion hősiessége és intelligánciája, illetve a Tyrell-ház felmentő serege. Ők eredetileg a balsorsú Renly Baratheont támogatták, ám annak halálával a kedvezőbb oldalt választották, mi több Renly menyasszonya, Margaery (Natalie Dormer) eltökélte, hogy királynő lesz, és jó úton halad a megvalósítás felé. Aminek következményeként Joffrey megválik Sansától, akinek így nem lesz maradása Királyvárban. Mi több, támogatók nélkül az élete is veszélybe kerülhet.
Ebben talán Véreb Clegane (Rory McCann) lehet a segítségére, aki elfordult a Lannisterektől.

És ha már házasság, akkor Robb Stark háza táján is alakulnak a dolgok, ami még számtalan bonyodalommal járhat a 3. évadban.
Az összes Stark gyerek szétszóródott Westeroson, hiszen Bran-t is kimenekítik a rossz sorsú Deresből, továbbá Aria is kóborlásra adta a fejét Robert Baratheon fattyával, Gendry-vel (Joe Dempsie), ám előtte még jobban megismeri Jagent, aki valójában mágikus képességekkel bír és a neve az epizód címe:

Valar Morghulis.

És ha már a mágia és misztikum felé kanyarodtunk el, akkor egyértelműen meg kell említeni Daenerys-t, aki az egész mágia jelenség sarokköve. Ő és a sárkánya megállíthatatlanul törnek Westerosra, hogy visszaköveteljék a trónt.
Ám az évadzáró tudta überelni a szőkeséget és a tűzokádókat.
Ugyanis a Falon túl felhangzik a három kürtszó, ami a Mások eljövetelét jelenti.

Azt hiszem páratlanul érdekes és izgalmas évadnak nézünk elébe, aminek talán az első kettő évad csupán megágyazott.
A szálak kezdenek összeérni, a mágia újjászületett, a Tél közelít – most már tényleg – a karakterek kapcsolatai kiéleződtek és olyan érdekes és rejtélyes alakok tűntek fel, akikben rengeteg lehetőség rejlik. Ha olvastam volna Martin könyveit, most tudnám, mit várhatok, de azt hiszem így jobb, hogy nem tudom és meg tudnak lepni.
A színvonal egyértelműen nőtt, az intenzitás szintén, a sok ismeretlen színész jól teljesít, némelyik kifejezetten parádés alakításokat produkál. A történet halad szépen, de mintha az események lavinája megindult volna. Várjuk a folytatást epedve.

Addig is köszönet a gyors és remek fordításokért Bruzsynak, Darkspellnek és Gaines-nek.

Hasonló tartalmak:

Game of Thrones – Évadzárás

American Horror Story: Coven 3x13 - The Seven Wonders (évadzáró)

Sleepy Hollow 1x12-13 - Indispensable Man, Bad Blood (évadzáró)

Game of Thrones S03E07-08-09 – Végjáték

Game of Thrones 3x04-06 – A következő adag

Game of Thrones – A harmadik évad kezdete…

Game of Thrones – Mindjárt itt a Tél…

The Big Bang Theory 5x24 – The Countdown Reflection (Évadzáró)

Így ért véget a Doktor House

Supernatural 7x23 - Survival of the Fittest (évadzáró)

Game of Thrones – A felén túl…

Game of Thrones 2x01 – The North Remembers

The Big Bang Theory 5x24 – The Countdown Reflection (Évadzáró)

A-fraid — Wed, 23 May 2012 15:21:18 +0000

Elérkezett a pillanat – illetve már elmúlt, de én csak most értem rá megírni a magamét – és befejeződött Amerika egyik legkedveltebb szitkomja.
És nem is akárhogy. Az idei befejezést nem a meglepetés erejével tették emlékezetessé. Ami az egész évad fő vonala volt, elérkezett a csúcspontjához, a beteljesedéshez, ha úgy tetszik: Bernadette és Howard összeházasodtak.

Röviden. Zárásként.

Igazából nem akarom hosszúra nyújtani, nincs is értelme, meg nem is tudnám, szóval rögtön – in medias res – a közepébe vágok:
Howard ugye, mint tudjuk asztronauta kiképzésen vett részt, hiszen őt és az általa készített teleszkópot, meg még két másik – egy orosz, egy amerikai – űrhajóst lőnek ki a világűrbe. Majd egész évadban ezen ment a cécó, meg persze az esküvőn.
Ezzel Howard és Bernadette elsőrangú szereplővé léptek elő. Úgymond eluralták a szériát, ahogy azt régen Sheldon karaktere tette.
Idén ez másként volt. A női szereplők is nagyobb fontosságot kaptak, kialakult egy csaj-brancs is a fiúk mellé. A párkapcsolatosdi is jócskán felerősödött és a széria kevésbé epizódikus lett, az esküvővel (is) kapott egy fő sztori vonalat a sorozat. Látható, hogy tart valahova, halad a történet, a karakterek is változnak, nem csak úgy léteznek, megfoghatatlanul térben és időben.

Tehát Howard éppen az űrhajó orrában üldögél, tetőtől talpig szkafanderben, és ahogy az lenni szokott, lepergeti maga előtt az elmúlt pár nap eseményeit. Akad egy-két ütős poén és igazából az évadzáró sem lóg ki a sorból humor terén. Azonban el kell ismerni, hogy nem erőltették meg magukat a készítők. Bár hova szórakozzanak, ha zsebben van a következő két szezon.
Bizony a BBT még két szezont mindenképpen megél még. Ez annak köszönhető, hogy nézettségben veri az American Idolt, ami nem kis szó. Milliókat köt le esténként a CBS ezzel a szériával.

De visszatérve az évadzárásra, az ifjú pár úgy dönt, a történtek ellenére mégis megesküsznek még a kilövés előtt. Csak egy kis ünnepséget hoznak össze, stílszerűen a háztetőn, és a barátaik adják őket össze. Szóval, az idei évadzárás inkább a lélekmelengetőbb típus lett, mint sem a meghökkentő és tréfás verzió. A rajongók számára azt hiszem, mindenképpen megható epizód volt és gegek szempontjából sem volt rossz.
Na, meg így könnyebb évadkezdésnek nézhet elébe a 6. évad, hiszen, míg az idei évre fel volt adva a magas labda Penny és Raj akciójával, addig jövőre ilyen elvárások nem lesznek.
Egyedül annyi, hogy Wolowitz egyben térjen vissza az űrből...

Ezt meg akár készpénznek is vehetjük, tehát még pár hónap (sokat kell még aludni…) és folytatódik a Nagy Durranás.
Addig is kitartást a fanoknak és:

Örök hála Szigonynak a fordításokért!

Hasonló tartalmak:

The Big Bang Theory 3x23 – The Lunar Excitation(Évadzáró)

American Horror Story: Coven 3x13 - The Seven Wonders (évadzáró)

Sleepy Hollow 1x12-13 - Indispensable Man, Bad Blood (évadzáró)

The Big Bang Theory 7x01-02 – Új évad, kiváló kezdés

The Big Bang Theory 6. szezonértékelés

The Big Bang Theory 6x11 – The Santa Simulation

The Big Bang Theory 6x10 – The Fish Guts Displacement

The Big Bang Theory 6x09 – The Parking Spot Escalation

The Big Bang Theory 6x08 – The 43 Peculiarity

The Big Bang Theory 6x07 – The Habitation Configuration

The Big Bang Theory 6x06 – The Extract Obliteration

The Big Bang Theory 6x05 – The Holographic Excitation

The Big Bang Theory 6x04 – The Re-entry Minimization

Így ért véget a Doktor House

wouhn — Wed, 23 May 2012 07:54:18 +0000

8 éve indult világ körüli útjára a FOX sorozata, amely azonnal belopta magát a nagyközönség szívébe. A csatorna most mégis úgy határozott, hogy nem kér többet a gátlástalanul bunkó doki kalandjaiból. Szerencsére a készítők idejében megtudták mindezt és volt lehetőségük méltóképpen lezárni az eposzt.

Tovább...

Nem voltam soha túl nagy rajongója a sorozatnak. Több alkalommal is kijelentettem, hogy köszönöm nem kérek többet ebből. Az évadok többsége elképesztően monoton volt és mindegyik epizód az előző klónja volt. Az írók képtelenek voltak elegáns és felfrissült történetet kreálni hétről hétre. Még úgy talán rendben is van a dolog ha az ember rendszeresen követi a történéseket, de ha darálva nézem pár rész után az agyvérzés kerülget.

A legdühítőbb az egész ötlettelenségben, hogy szinte mindegyik évadban talán féltávon és a finálé környékén az arcunkba vágtak olyan részeket, amelyek elképesztően jóra sikeredtek. Voltak nagyon nagy húzásaik az a készítőknek, amelyek rendszeresen be is találtak. A legfájóbb szomorúság, hogy minden csoda három napig tartott. Minden egyes nagy változást óriási visszalépés követett és maximum két epizóddal később visszazökkentünk a jól megszokott kerékvágásba.

A 8 év alatt kaptunk sok meghatározó szereplőt. Nagy távozók is voltak akik nélkül már nem volt minden ugyanolyan. Szerencsére mindig jöttek mások, akik szinte el tudták feledtetni a régieket. Talán ez azért is van, mert minden szereplőnek ugyanolyan a jelleme és az észjárása. Ez a másik, amit sosem szerettem.

Még a 8. évadra is maradt puskapor a levegőben. Voltak nagyon kimagasló részek, amelyeket tökéletesen megkomponáltak. A finálé is ezek közé tartozik, nagyon szép és méltó módon búcsúzott a sorozat minden hibája ellenére.

Azért különleges érzés megnézni valaminek a záró epizódját, mert ott aztán tényleg bármi történhet. Nem lehet előre megjósolni, hogy a készítők milyen véget választanak. Akár kedvencünk halálával is záródhat a nagy kaland. Pontosan ezt akarták elhitetni velünk. Visszatértek a régi szereplők néhány pillanat idejére. Lényegében ezeket a szerepeltetéseket is nagyon jól oldottál meg.

A finálé lendülete és atmoszférája a legjobb részekét idézte, átitatva az egész sorozat lényegével.

Összességében egy nagyszerű zárását láthattuk ennek a különleges sorozatnak. Ha az írók jobban megerőltetik magukat a kevésbé fajsúlyos részeknél is, sokkal jobb széria lehetett volna.

Hasonló tartalmak:

Doktor House 7x23 (Évadzáró rész) Továbblépés (Moving On)

Doktor House 6x21 - Help Me (évadzáró)

American Horror Story: Coven 3x13 - The Seven Wonders (évadzáró)

Sleepy Hollow 1x12-13 - Indispensable Man, Bad Blood (évadzáró)

Game of Thrones 2x10 – Valar Morghulis (Évadzáró)

The Big Bang Theory 5x24 – The Countdown Reflection (Évadzáró)

Supernatural 7x23 - Survival of the Fittest (évadzáró)

The River 1x08 - Row, Row, Row Your Boat (évadzáró)

The Walking Dead 2x13 - Beside the Dying Fire (évadzáró)

Dexter 6x12 - This Is the Way the World Ends (évadzáró)

Született feleségek 7X23 (Évadzáró) Vacsorára fel! (Come On Over for Dinner)

Doktor House 7x21-22

Supernatural 7x23 - Survival of the Fittest (évadzáró)

wouhn — Wed, 23 May 2012 06:56:50 +0000

Így a szezon vége felé lehetett néhány hírt olvasni a sorozat háza tájáról. Ezekből megtudtuk, hogy új showrunnert kap a sorozat, ami egyben magában hordozza, hogy lesz 8. évad. A mostanival még a legnagyobb rajongók is bajban lehetnek, mert koránt sem kapunk olyan lélegzetvételű alkotást, mint ami a korábbi éveket jellemezte. A finálé vége enyhített egy kicsit ezen az érzésen, kérdés mit hoznak ki az alkotók ebből a felállásból.

Tovább...

Először is kaptunk egy új főellenségeket, akikből Castiel nem keveset szabadított a világra. A leviatánok egészen más körökben mozognak, mint a megszokott szörnyek. Ez volt a szép megfogalmazás. Az igazság az, hogy teljesen logikátlanul viselkedtek megcélozva ezzel olyan magasságokat, ahol ez a sorozat már nem érzi jól magát. Sokszor olyan érzésem volt, mintha nem is Supernaturalt néznék. Egyszerűen ezek az öltönyben bájolgó idióták teljesen idegenek az eddigiekhez képest, ami nem lenne baj, de nagyon nem illeszkednek a széria hangulatába.

Nagy baklövésnek gondolom azt, amit Bobbyval tettek a készítők. Azon túl, hogy egy kiváló karaktert nyírtak ki még rá is tettek egy lapáttal, hogy visszahozták néhány részre. Egy teljesen új megvilágításba helyezték, ami semmit se javított a helyzeten. Ráadásul értelmetlen volt a szellemként való visszatérése is, mivel nem volt semmi hatása. A fináléban való viselkedése nagyszerűen példázza az elhangzottakat.

Aztán ott van nekünk Castiel, aki ismét visszatért halottaiból és megváltozott. A régi szerethető Cass eltűnt a mélyben, ki tudja látjuk-e még valaha. A karakterek egész egyszerűen kifordult önmagából. Az igazsághoz persze hozzátartozik, hogy az ő változása némileg elfogadható és szórakoztató. Túl erős volt egy angyal, nem lehetett mást kezdeni vele.

A legfőbb gonosztevő, minden leviatán királya sem nyerte el a tetszésem. A leviatánok nagy terve szintén elég ügyefogyott és hasfogós röhögésre sarkallja azt, aki befogadó. Súlytalan és idegen az egész úgy, ahogy van.

A végén várható módon Crowley inkább a Winchestereknek kedvezett és a maga módján segített kicsinálni Dicket. Amúgy az is elég furán vette ki magát, hogy a mindenki által rettegett leviatánok feje csak úgy hull a porba egy „védtelen” démoncsaj keze által.

A szezonzáró képsorok sokat javítottak az összképen. A purgatóriumba kerülő Cass és Dean éppolyan érdekes, mint az egyedül maradt Sam a Földön. Mondjuk eléggé várható, hogy nem sokáig tart majd ez az állapot, de mindenképpen olyan lehetőség kínálkozott az új showrunner előtt, amit kár lenne kihagyni.

Összességében a leggyengébb évadon vagyunk túl sok elhibázott momentummal és átgondolatlan cselekedetekkel. Reméljük a vérfrissítés jót tesz majd a sorozattal és az új nagyfőnök képes lesz visszacsempészni azokat az apró finomságokat amelyek miatt szeretjük a Supernaturalt.

Minden sorozatkedvelő nevében köszönjük az egész éven át tartó kiváló munkát és a gyorsan elkészült feliratokat deino és falatka2003 fordítóknak.

Hasonló tartalmak:

Fringe 4x22 - Brave New World: Part 2 (évadzáró)

wouhn — Sun, 13 May 2012 20:12:27 +0000

A május egy különleges hónap a fiatalok körében. Ilyenkor van a ballagás, lassan zárják az év végi jegyeket, a tanulók készülnek az érettségire, stb. A sorozatok kedvelőinek ez a hónap kedvenceik búcsúját jelenti. A szerencsésebbek készülhetnek a visszatérésre ősszel, azonban néhány szériából ezen időszakban láthatjuk az utolsó képkockákat. A Fringe vissza fog térni egy 13 részes utolsó évadra, ennek fényében különösen érdekes a mostani zárás. Ha lehet hinni az előzetesnek, akkor soha nem látott durvaságokra lehet számítani az évadzáróban. Valamit azonban már megtanulhattunk. Ne bízzunk az ilyen kijelentésekben.

Tovább...

Kezdjük talán azzal, hogy a hírek szerint kétféle végjátékot forgattak a készítők a szezon zárásaként attól függően, hogy a csatorna berendeli-e a következő évadot. Mint később kiderült ez a hír kacsának bizonyult, nincs szó eltérő végkifejletről, talán a legutolsó jelenet nem került volna bele a sztoriba kasza esetén.

Nekem mégis olyan érzésem volt, mintha sorozatzárónak indult volna az epizód. Azt hiszem a Fringe az a széria marad, amelyben hatalmas potenciál lapult mindvégig, de a készítők rossz irányba terelték a mondanivalót, kiherélték azt a szellemiséget, ami mozgatta a cselekményt. Gondolok itt a kezdeti misztikum hétköznapi pacsizásba való átfordulására, ami a párhuzamos világot illeti.

Egyszerűen nem volt jó a történet, nem volt elég színes a paletta ahhoz, hogy át tudjon jönni az írók szándéka. Mi sem bizonyítja ezt jobban, hogy a készítők is időközben saját maguknak mondtak ellent azzal, hogy a szezon kezdetén annulláltak minden eddigi történést. Az évad eleje az útkeresés jegyében telt, ami szintén nem volt egy okos húzás.

A közepére már kezdett világossá válni minden, egyre jobb és színvonalasabb részek követték egymást. Az útkeresést egy sziklaszilárd cél váltotta fel, ami azért nem maradhatott hófehér. Ha kicsit elmélkedünk az egész mikéntjén bizony csalódni fogunk.

Maga a finálé szokás szerint nem jött át annyira, mint kellett volna. Régóta tudjuk, hogy az alkotók „szeretik” elcseszni a záró akkordokat, azt hiszem sosem tudtak még méltó végjátékot kanyarintani egy-egy szezon végére. A mostani is inkább amolyan búcsúzásnak tűnt mintsem felvezetésnek.

Ettől függetlenül rajongóként és elfogultságtól mentesen is azt kell mondjam, hogy kár lett volna itt abbahagyni a mesélést. A következő szezon már teljesen másról fog szólni, eldobjuk jó messzire a kizsigerelt párhuzamos világ problémakört és jöhet a kalaposok háborúja. Messze sokkal több lehetőség rejlik ebben a vonalban, nagyon sajnálnám ha elrontanák a szórakozást.

A 13 részes rövidített évadot olyannak képzelem ahol minden rész a megelőzőre épül, nincs mellébeszélés, nincsenek random esetek. Talán még soha nem vártam annyira Fringe évadot, mint most az ötödiket.

Összességében egy felemás évadot zártunk le, ahol a kezdeti részek nagyon gyengén szerepeltek, de később a sorozat szépen összekapta magát miközben az írók megmutatták, hogy tudnak még érdekes dolgokat átadni a nézőknek. Elég szomorú, hogy a szezon messze legjobb része az volt, amelyik egyáltalán nem kapcsolódott az évadhoz.

Cassone kollégának köszönet az egész éves kitartó feliratgyártásért.

Hasonló tartalmak:

Fringe 3x22 - The Day We Died (évadzáró)

Fringe 2x22 - Over There: Part 2 (évadzáró)

Fringe első évad után

American Horror Story: Coven 3x13 - The Seven Wonders (évadzáró)

Sleepy Hollow 1x12-13 - Indispensable Man, Bad Blood (évadzáró)

Fringe 5x11 - The Boy Must Live

Fringe 5x09 - Black Blotter

Fringe 5x08 - The Human Kind

Fringe 5x07 - Five-Twenty-Ten

Fringe 5x06 - Through the Looking Glass and What Walter Found There

Fringe 5x05 - An Origin Story

Fringe 5x04 - The Bullet That Saved the World

Fringe 5x03 - The Recordist

The River 1x08 - Row, Row, Row Your Boat (évadzáró)

wouhn — Mon, 26 Mar 2012 06:26:41 +0000

Elérkeztünk ennek a remek sorozatnak a szezonzárásához. Arról egyelőre nincs túl sok információ, hogy lesz-e második évad. Az ABC-n nagy valószínűséggel nem, de a készítők tárgyalnak más csatornákkal az esetleges átvétel kapcsán. Voltaképpen most még reális esélye van a túlélésre. Mondanom se kell, hogy egy ilyen finálé után bűn lenne abbahagyni a történetet.

Tovább...

Habár a zárás nem volta annyira magával ragadó, összességében pozitív meglepetés a sorozat. Kicsit nem is értem a készítőket, hiszen a lezárást megelőző két epizód is nagyon magas színvonalat produkált, miközben a folytonosság problémáját is kiküszöbölték. Azt vártam volna, hogy a folytatás is ezen témakör köré épül egyfajta egységet teremtve az utolsó három között.

Aztán mégsem így lett, voltaképpen egy teljesen random részt kaptunk Emmet barátunkkal a fedélzeten. Voltaképpen az ilyenkor szinte kötelező dráma megszületett, mert egy ismeretlen lelőtte Lincolnt. Az eredeti célpont a fiatal orvos apja lett volna, de előbbi megmentette, így ő lett az áldozat. Nincs semmi kecmec, Linc meghalt, mindenki újjal mutogatott a másikra mint lehetséges támadóra.

Ez a felállás nem is lett volna rossz. Kis nyomozgatás, világfájdalom, gyanú ide-oda, stb. Aztán mégsem így lett. A fő mozgatórugó a halott férfi vissza hozatala a sírból, ami átcsapott kissé erőltetett ördögűzésbe. A támadó kilétére gyorsan fény derült, aki megkapta megérdemelt büntetését.

Sajnos az egész mondanivaló átment egyfajta apa-fiú konfliktusba. A többi karakter nem sok szerephez jutott. Egyértelműen Lincoln és Emmet páros táncává amortizálódott a befejezés. Ahogy az lenni szokott a fény győzedelmeskedett elűzve a démont és visszahozva Lincet az élők sorába.

Az utolsó képsorok bizonyították, hogy a folyó nem engedi el olyan könnyen a betolakodókat.

Összességében egy felemás befejezést láthattunk. Ennél sokkal többet ki lehetett volna hozni a mindeddig nagyon magas hangerőn dübörgő sorozatból.

A rajongók nevében köszönjük chetory feat. BlaiSeCT fordítópárosnak és Alias mesternek a pompás feliratokat.

Hasonló tartalmak:

American Horror Story: Coven 3x13 - The Seven Wonders (évadzáró)

Sleepy Hollow 1x12-13 - Indispensable Man, Bad Blood (évadzáró)