Feliratkérések

A-fraid képe
Offline
Csatlakozott: 2009 máj 21

A 11-es immár 75%-on, cirka 150 sorom van hátra, de nem sok időm jut rá, de azért igyekszem.

A-fraid képe
Offline
Csatlakozott: 2009 máj 21

Breakout Kings 1x11 45%-on.

Gege (nem ellenőrzött)

Köszi szépen a http://drehivtora.com/Levitra-Super-Active-generique-en-ligne drehivtora.com Breakout Kings feliratot, remélem lesz időtök és hamarosan a maradék 3 részhez is kapunk feliratot! :)

Még1x köszi!

A-fraid képe
Offline
Csatlakozott: 2009 máj 21

Az időfaktor mindig kérdéses, bármikor közbejöhet valami. Mint például a 9.rész felriatának elvesztése, vagy a mostani gondok a 10. résszel.
Ezeket sajnos nem igazán lehet kiszűrni. A 11. részt már elkezdtem, nem akarok ígérgetni mert az eddig sem mindig jött, be szóval annyit tudok mondani, hogy olyan erős 20%-a már meg van, de a hétvégén akad időm (mert most már csak egyedül fordítok) és tudok haladni vele, esetleg befejezni. A maradék részekkel is igyekezni fogok, amennyire lehet.
Kösz minden feliratra váró fannak a megértést és a türelmet és, ha az A&E (és személyem is) úgy akarja akkor találkozunk a második évadban.

Del Piero (nem ellenőrzött)

Elkészült már a 10. rész feirata? 

Offline
Csatlakozott: 2010 máj 5

Még nem, de holnap meglesz.

" 'cause this is how we roll..."

Del Piero (nem ellenőrzött)

Nagyszerű! Köszi!

Del Piero (nem ellenőrzött)

A 10. rész milyen stádiumban van Uraim ?

A-fraid képe
Offline
Csatlakozott: 2009 máj 21

Ma este várható. Sajnos mégsem lesz ma este BOK 1x10, de holnap napközben elkészülünk.

Del Piero (nem ellenőrzött)

Remek!

A-fraid képe
Offline
Csatlakozott: 2009 máj 21

Breakout Kings 1x10 80%-on, két napon belül megvagyunk.

A-fraid képe
Offline
Csatlakozott: 2009 máj 21

Emberek, megszültem a 9. Breakout Kings-t. Ellenőrzés után kikerül a lapra. Aztán ugrok neki a tizesnek, majd szépen sorban jön a többi is.

A-fraid képe
Offline
Csatlakozott: 2009 máj 21

A kilencedik rész:
570 sor a 669-ből. Nem kizárt, hogy ma este elkészül.

wouhn képe
Offline
Csatlakozott: 2009 máj 4

Twitterre is mami!

Offline
Csatlakozott: 2010 máj 5

Rossz hírt kell közölnöm a Breakout Kings feliratokra várokkal. A-fraid gépének "halála" miatt késni fogunk, mivel minden felirat fele nála van. Előre láthatólag jövő hét vége felé lesznek feliratok!!!!

" 'cause this is how we roll..."

Megyerikrisz (nem ellenőrzött)

Tisztelt Sorozatportal team!

Elkezdtem fordítani a Breakout Kings 1x12- t. Mivel ez lesz az első próbálkozásom, örülnék, ha beküldhetném hozzátok publikálás előtt lektorálásra!

 

üdv

A-fraid képe
Offline
Csatlakozott: 2009 máj 21

Tisztelt Megyerikrisz!

Nem igazán értem, hogy ha fordítani szeretnél akkor miért olyasmit választasz, aminek már van fordítója. Ha csak segíteni szeretnél, köszönjük szépen, de miért a 12. részt választottad? Nem látom a logikát...

Offline
Csatlakozott: 2010 máj 5

Hy!

Elérhetőségünk: info@soroztaportal.hu . Ezen keresztül tudsz velünk kommunikálni, ne offoljuk szét fölöslegesen a topikot, légyszi. De természetesen az átnézésben segítünk.

Üdv: Conan.

" 'cause this is how we roll..."

csoppi (nem ellenőrzött)

Sziasztok!

A 9. és 10. résszel hogy álltok? a héten várható??

Köszii

Offline
Csatlakozott: 2010 máj 5

Igen, várható a héten.

" 'cause this is how we roll..."

Del Piero (nem ellenőrzött)

Sziasztok!
9. részről valami frisebb infó? 
Köszi!

A-fraid képe
Offline
Csatlakozott: 2009 máj 21

Frissnek friss, de nem fogsz örülni...
A 9. rész feliratának döntő többsége elveszett (az én hibámból), tehát újra kell csinálni.
Azt én intézem, ezalatt Conan neki lát a 10-esnek, tehát remélhetőleg egymás után két részt fogunk kitenni.
Bocsánat a csúszásért, igyekszem, ahogy tudok!

Del Piero (nem ellenőrzött)

Türelemmel várok! :)

A-fraid képe
Offline
Csatlakozott: 2009 máj 21

Hálás köszönet érte!

Del Piero (nem ellenőrzött)

Üdv!
9. rész felirata, hogy áll ? :)

A-fraid képe
Offline
Csatlakozott: 2009 máj 21

Igazából nem tudom, hogy Conan hogy áll, de megközelítőleg 85%-on.

Del Piero (nem ellenőrzött)

Nagyon szépen köszönöm az infót és az eddigi feliratokat is természetesen!
Királyok vagytok!

Del Piero (nem ellenőrzött)

Üdvözletem!
A Breakout Kings 8. részének felirata mikor kerül fel a honlapra?
Köszönöm az eddigi munkátokat!

Offline
Csatlakozott: 2010 máj 5

Szia!

A mai nap folyamán, lehetőség szerint kb. 2 óra múlva. Bocsi a csúszásért!

Üdv.

" 'cause this is how we roll..."

Gege (nem ellenőrzött)

Sziasztok!

 

Nem akarok pofátlan lenni, vagy ilyesmi, csak azt szeretném kérdezni, hogy előreláthatólag mikor lesz a Breakout Kings-hez felirat? :) Az utolsó postot ehhez kapcsolódóan ápr. 7-én írták, viszont lassan eltelt egy hó és nincs felirat. Én megprobálok türelmesen várni, tényleg. Amikor elkészítetétek a feliratot a 7. részig egyben megnéztem és nagyon köszönöm a feliratot.

 

Ezzel kapcsolatos információt előre is köszönöm! (mármint, hogy mikorra várható a maradék 3 részhez a felirat, illetve, hogy tudjátok folyamatosan csinálni a heti egyet a friss részekhez?)

Offline
Csatlakozott: 2010 máj 5

Szia!

A legfontosabb: a 8. rész felirata hnap, hnapután megvan. Ápr. 7-én max az 5. rész feliratáthoz találhattál bármi hozzászólást kb. Próbáljuk hetente megcsinálni  egy-egy rész feliratát (múlt héten egyszerre két rész felirata lett meg), de nem mindig jön ki úgy az időnk! Igyekszünk.

Nagyon szívesen a feliratokat! Jó szórakozást!

" 'cause this is how we roll..."

Gege (nem ellenőrzött)

Szia!

Igen, miután megirtam a hozzászólást rájöttem hogy rossz időpontot irtam le mert rosszul néztem a hozzászólásokat, mivel a legtöbb fórumon a legfrisebb hozzászólása legalsó.

Köszi a válaszod!

Lindello (nem ellenőrzött)

Köszönöm a fordításokat. The runaways című sorozathoz esetleg nem terveznek feliratokat?

Üdv.

Offline
Csatlakozott: 2010 máj 5

Szia!

Ha tudnál esetleg egy IMDB linket küldeni az említett szériáról, azt megköszönnénk. Csak a betájolás végett, mert én spec. vagy három félét találtam.

Köszi!

" 'cause this is how we roll..."

Lindello (nem ellenőrzött)

Szia!

A sorozat honlapja:http://sky1.sky.com/the-runaway

Köszi, üdv.

Offline
Csatlakozott: 2010 máj 5

Szia!

Megnéztem az oldalt. Találtam is hozzá angol feliratot meg torrentet. Szóval megpróbálom beszorítani az időmbe. Pontos dátumot nem mondanék a fordítás befejeztére, de próbálom minnél előbb. Megértésed köszönöm!

Üdv.

" 'cause this is how we roll..."

Lindello (nem ellenőrzött)

Szia!

Előre is köszönöm, ha netalán szakítasz rá az idődből.
Üdv.

New York boy (nem ellenőrzött)

 

  A Breakout Kings további részeihez én is várom nagyon a magyar feliratot!!!  Remélem minnél előbb fent lesz az oldalon!!! Az előző részek fordításai                 nagyon jó!!!

  Szép munka!!! Csak így tovább :D

Anonymous (nem ellenőrzött)

Nem tudom, hogy folyamatban van-e, ezért szeretném megkérdezni, hogy a többi Breakout Kingshez is készítetek feliratot? THX.

A-fraid képe
Offline
Csatlakozott: 2009 máj 21

Igen, folyamatban van.

CSiPet (nem ellenőrzött)

Kérésem az nincs, de nagy köszönet a Breakout Kings feliratokért, remélem legalább nagyjából jó topic! :)

OFF

Nah ma már postolok pár észrevétel az oldallal kapcsolatban (még nem jártam itt), tisztán építő szándékkal:
Erősen lassú az oldal válaszideje, ha tippelnem kéne az sql a ludas, ha tudtok ezen gyorsíthatnátok.
A háttér olyan 1400px-nél szélesebb monitorokon elfogy, css-ben egy body háttérszínt állítsatok.
Csak így tovább!

wouhn képe
Offline
Csatlakozott: 2009 máj 4

Köszönjük szépen az építő jellegű hozzászólást.

- A háttérszínt módosítottam. Bevallom, sosem néztem még 1440-nél nagyobb felbontáson, nem is szúrt szemet a hiba. Köszönjük az észrevételt.

- Az oldal sajnos lassú és nagy valószínűséggel ilyen is marad, mert nekünk semmi hozzáférésünk sincs az adatbázishoz. A szolgáltató minden oldala ettől a betegségtől szenved, de legalább a hostingért nem kell fizetni.

Igyekszünk mihamarabb felzárkózni a Breakout Kings-szel. További kellemes időtöltést kívánok az oldalon.

Hozzászólás-megjelenítési lehetőségek

A választott hozzászólás-megjelenítési mód a „Beállítások mentése” gombbal rögzíthető.

Új hozzászólás beküldése

A mező tartalma nem nyilvános.
  • A webcímek és email címek automatikusan kattintható hivatkozásokká alakulnak.
  • A sorokat és bekezdéseket a rendszer automatikusan felismeri.

További információ a formázási lehetőségekről